Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
faute de
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Sens de
"faute de"
dans le Dictionnaire Anglais-Français : 4 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
General
1
General
faute de
[prep]
for want of
Business
2
Business
faute de
for lack of
Economy
3
Economy
faute de
due to the lack of
4
Economy
faute de
having failed
Sens de
"faute de"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 118 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
General
1
General
corriger une faute de grammaire
[v]
correct a grammar mistake
2
General
fait de rejeter le faute sur
[m]
finding fault with
3
General
recherche de faute
[f]
fault tracing
4
General
relâché faute de preuves
released for lack of evidence
Idioms
5
Idioms
faute de nouvelles on espère le mieux
no news is good news
6
Idioms
faute de grives on mange des merles
half a loaf is better than none/no bread
Proverbs
7
Proverbs
faute de grives on mange des merles
half a loaf is better than no bread
8
Proverbs
faute de grives; on mange des merles
beggars can't be choosers
9
Proverbs
faute de grives; on mange des merles
half a loaf is better than no bread
10
Proverbs
faute de mieux le roi couche avec sa femme
gnaw the bone which is fallen to thy lot
11
Proverbs
faute de grives on mange des merles
ıf the sky falls we shall catch larks
Business
12
Business
faute de quoi
failing which
13
Business
faute de frappe
typing error
14
Business
faute de renseignements
in the absence of information
Employment
15
Employment
allégation de faute
possible misconduct
Law
16
Law
faute de la victime
[n]
contributory negligence
17
Law
aveu de faute
admission of a fault
18
Law
présomption de faute
presumption of fault
19
Law
faute professionnelle de l’avocat
legal malpractice
20
Law
faute de preuve
for lack of evidence
21
Law
faute de forme
error of form
22
Law
absence de faute
absence of fault
23
Law
faute de forme
formal defect
24
Law
absence de faute
absence of intention or negligence
25
Law
faute de la victime
contributory negligence
26
Law
défaut faute de conclure
failing to file pleadings
27
Law
faute de la conjointe
conjugal misconduct
28
Law
faute de la conjointe
conjugal offence
29
Law
faute de la conjointe
spousal misconduct
30
Law
faute de la conjointe
spousal fault
31
Law
personne relâchée faute de preuves
person released for lack of evidence
State Law
32
State Law
faute de réparations
through want of repair
33
State Law
faute de la personne lésée
negligence of the injured person
34
State Law
faute de preuve
failure of proof
35
State Law
faute de la victime
contributory negligence
Politics
36
Politics
ajournement faute de quorum
[m]
count-out
37
Politics
ajournement faute de quorum
count out
Contract Law
38
Contract Law
faute professionnelle de l'avocat
[f]
legal malpractice
39
Contract Law
faute de la victime
[f]
contributory fault
40
Contract Law
faute professionnelle de l'avocat
[f]
attorney malpractice
Governmental Terms
41
Governmental Terms
allégation de faute professionnelle
allegation of professional misconduct
42
Governmental Terms
aveu de faute
admission of fault
43
Governmental Terms
protêt faute de paiement
protest for nonpayment
UN Terms
44
UN Terms
exception de la faute nautique
nautical fault exception
45
UN Terms
faute de moindre gravité
misconduct
46
UN Terms
présomptions d’absence de faute
presumptions of absence of fault vs. exonerations
Human Rights
47
Human Rights
ajournement faute de quorum
[m]
count-out
Parliamentary Terms
48
Parliamentary Terms
faute de quorum
for lack of quorum
49
Parliamentary Terms
ajournement faute de quorum
adjournment in the absence of a quorum
Passport Terms
50
Passport Terms
déclaration faute de répondant
[f]
declaration in lieu of guarantor
51
Passport Terms
déclaration faute de répondant
[f]
statutory declaration in lieu of guarantor
Library
52
Library
faute de commission
[f]
fault by commission
53
Library
faute de commission
[f]
fault of commission
54
Library
faute de frappe
typing error
Informatics
55
Informatics
faute de frappe
typing error
Media
56
Media
faute de syntaxe
syntax error
Electricity
57
Electricity
analyse par arbre de faute
fault tree analysis
Computer
58
Computer
faute de frappe
typing error
59
Computer
faute de syntaxe
syntax error
Construction
60
Construction
faute de construction
building defect
Fencing
61
Fencing
faute de combat
offence while fencing
Technical
62
Technical
faute de frappe
typing error
Logistics
63
Logistics
faute de frappe
typing error
Football
64
Football
faire une faute de main
[v]
handle the ball
65
Football
faute de main intentionnelle
deliberate hand ball
66
Football
faute de dernier recours
desperate foul
67
Football
faute de main
hand ball
68
Football
faute de main
handball
Basketball
69
Basketball
faute de joueur
player foul
Tennis
70
Tennis
faute de pied
foot fault
71
Tennis
juge de faute de pied
foot fault judge
Gymnastics
72
Gymnastics
faute de composition
composition mistake
73
Gymnastics
gravité de la faute
severity of violation
74
Gymnastics
faute de tenue
fault in body position
75
Gymnastics
faute de tenue
posture fault
76
Gymnastics
déduction pour faute de composition
composition penalization
77
Gymnastics
faute de pose des mains
hand placement fault
78
Gymnastics
faute de combinaison
combination fault
Volleyball
79
Volleyball
faire une faute de service
[v]
fail in the service
80
Volleyball
faute de position au service
error in the service
81
Volleyball
faute de pénétration
penetration fault
82
Volleyball
faute de rotation
error in the rotation order
83
Volleyball
faute de contre
blocking fault
84
Volleyball
faute de contre
block fault
85
Volleyball
faute de remplacement
substitution fault
86
Volleyball
faute de service
service fault
87
Volleyball
faute de position
position fault
88
Volleyball
faute de filet
net touch
89
Volleyball
faute de frappe d'attaque
attack hit fault
90
Volleyball
faute de filet
net contact
91
Volleyball
faute de bloc
blocking fault
92
Volleyball
faute de pied
foot fault
93
Volleyball
faute de réception de service
service reception fault
94
Volleyball
faute de bloc
block fault
95
Volleyball
faute de ligne
line fault
96
Volleyball
faute de filet
net fault
97
Volleyball
faute de filet
contact of the net
Athleticism
98
Athleticism
faute de bâton
high sticking
99
Athleticism
faute de bâton
high stick
100
Athleticism
faute de crosse
high stick
101
Athleticism
faute de crosse
high sticking
Riding
102
Riding
faute de temps
time fault
Taekwondo
103
Taekwondo
jugement de faute intentionnelle
decision of intentionality
Table Tennis
104
Table Tennis
faute de service
service fault
Hockey
105
Hockey
faute de pied
kick
106
Hockey
faute de pied
feet !
107
Hockey
faute de corps
use of the body
108
Hockey
faute de corps
body checking
109
Hockey
faute de réception
reception error
110
Hockey
faute de crosse
sticks !
Badminton
111
Badminton
faute de pied
foot fault
112
Badminton
faute de service
service fault
Handball
113
Handball
faute de réception
bad reception
114
Handball
faute de main
faulty ball-handling
115
Handball
faute de réception
bad catching
116
Handball
faute de réception
bad ball handling
Shooting
117
Shooting
faute de visée
aiming mistake
118
Shooting
faute de visée
sighting mistake
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of faute de
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire